Gorzki smak jej wielkiej radości
Tytuł oryginalny:
Jest rok 2003. Minęło kilka miesięcy, odkąd Stany Zjednoczone wypowiedziały wojnę Irakowi. Amerykański świat polityczny błyskawicznie się zmienia. Napięcie jest ogromne, liczba przestępstw popełnionych z nienawiści rośnie, agenci FBI obserwują lokalne meczety, a społeczność muzułmańska jest nękana i atakowana bardziej niż kiedykolwiek.
Shadi, nosząca hidżab,
spuszcza głowę i chowa się w mroku. Dziewczyna nosi imię, które oznacza "radość", ale nieprzerwanie prześladuje ją smutek. Jej brat nie żyje, ojciec umiera, matka nie radzi sobie z rozpaczą, a jej najlepsza przyjaciółka w tajemniczy sposób zniknęła. Ponadto serce dziewczyny... jest złamane.
Shadi bez słowa manewruje między rozbitymi kawałkami swojego świata. Pożera własny ból, wycofując się coraz głębiej w siebie, aż w końcu, pewnego dnia, wszystko się zmienia.
Kiedy Shadi daje upust emeocjom - wybucha.
"Gorzki smak jej wielkiej radości" to przejmujące spojrzenie na świat jednej z muzułmańskich rodzin po atakach na World Trade Center. Opowiada o dziecku imigrantów, które buduje swoją niewyraźną tożsamość, zakochuje się i znajduje nadzieję w środku współczesnej wojny.
| Odpowiedzialność: | Tahereh Mafi ; przełożyła Kaja Makowska. | Hasła: | Dziewczęta Imigranci Muzułmanie Śmierć Smutek Tożsamość osobista Uczucia Wojna Stany Zjednoczone (USA) Powieść psychologiczna |
| Adres wydawniczy: | Poznań : We Need Ya - Grupa Wydawnictwa Poznańskiego, copyright 2022. |
| Opis fizyczny: | 239, [1] strona : ilustracje ; 21 cm. |
| Forma gatunek: | Książki. Proza. |
| Twórcy: | Makowska, Kaja. Tłumaczenie |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Inne wydania tej pozycji w zbiorach biblioteki:
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
